HTML-zu-Markdown-Konverter

HTML einfügen und sauberes Markdown erhalten. Nützlich für CMS-Migrationen, Artikel-Archivierung oder die Umwandlung von WYSIWYG-Ausgaben in reines Markdown für statische Websites.

HTML

Markdown-Ausgabe

# Hello

A **bold** statement and *italic* text.

  - Item 1

  - Item 2

[Toolify](https://tools.appdevelopsk.com)

Wie es funktioniert

Was umgewandelt wird

Überschriften (h1–h6) werden zu # bis ######. <strong>/<b> wird zu **fett**, <em>/<i> zu *kursiv*. <code> wird zu `Inline-Code`, <pre><code> zu einem eingezäunten ```-Block. <ul>/<ol> werden zu - oder 1.-Listen. <a href> wird zu [Text](URL), <img src alt> zu ![Alt](URL). <blockquote> wird zu >, <hr> zu ---. <br> wird zu einem Zeilenumbruch.

Alles nicht Erkannte (benutzerdefiniertes HTML wie <details>, <table>, <video> usw.) wird von Tags befreit, aber der Textinhalt bleibt erhalten. Bei komplexem HTML mit Tabellen oder Medien ist mit Informationsverlust zu rechnen.

Typische Anwendungsfälle

CMS-Migration: WYSIWYG-HTML aus WordPress, Wix usw. kopieren und in sauberes Markdown für Static-Site-Generatoren (Hugo, Jekyll, Next.js, Astro) umwandeln.

Artikel-Archivierung: Webartikel als Markdown für persönliche Lektüre speichern. In Kombination mit einem Reader-Mode-Extraktor erhält man saubere reine Textausgaben.

E-Mail zu Markdown: HTML-E-Mail-Inhalte einfügen und eine Markdown-Version für das Cross-Posting auf dem eigenen Blog erhalten.

Einschränkungen

Tabellen: Werden nicht umgewandelt (Markdown-Tabellen sind GFM, nicht CommonMark). Tabellen werden zu Klartext reduziert. Bei komplexen Tabellen das HTML stattdessen direkt einfügen.

Inline-Styles: Farben, Schriften oder Layouts per <style> oder style=''-Attributen gehen verloren. Markdown ist absichtlich minimalistisch.

Verschachtelte Listen: Einfache einzeilige Listen funktionieren; tief verschachtelte Listen können zusammenfließen oder die Struktur verlieren. Bei komplexen Gliederungen nach der Konvertierung manuell nachbearbeiten.

Häufige Fragen

›Wird die Formatierung perfekt erhalten?

Für CommonMark-kompatible Elemente: ja. Für HTML-spezifische Funktionen (benutzerdefiniertes CSS, komplexe Layouts): nein – Markdown ist absichtlich ein Teilsatz.

›Werden Tabellen umgewandelt?

Noch nicht. Tabellen werden zu Klartext. Eine GFM-Tabellenkonvertierung könnte in einer späteren Version hinzukommen.

›Bleiben meine Links erhalten?

Ja. <a href='url'>Text</a> wird zu [Text](url). Das href-Attribut bleibt erhalten.

›Was ist mit Inline-Styles?

Werden entfernt. Markdown unterstützt keine beliebige Formatierung – das ist Absicht.

›Wie konvertiere ich zurück zu HTML?

Unseren Markdown-zu-HTML-Konverter verwenden (unter Verwandte Tools verlinkt).

›Ist die Ausgabe sicher einzufügen?

Es ist reiner Text – kein Script, kein HTML – daher für jeden Markdown-Editor oder jedes Textfeld sicher. Vor der Veröffentlichung prüfen, wenn die Eingabe aus einer nicht vertrauenswürdigen Quelle stammt.

›Warum fehlt manche Inhalte?

Benutzerdefinierte oder nicht standardmäßige HTML-Elemente können entfernt werden. Einen Ausschnitt mit <details>, <video> oder Framework-spezifischen Tags einfügen, um zu prüfen.

›Verlassen die Daten meinen Browser?

Nein. Konvertierung läuft lokal; dein HTML wird nirgendwo hingesendet.